All posts by CMM

Las elecciones “más difíciles” de Alemania

elections-1496436_1280Alemania se encara al nuevo año con una pregunta sobrevolando el país: ¿podrán los partidos tradicionales poner freno al auge de los populistas de derecha en las próximas elecciones generales o la crisis de los refugiados que ha puesto en jaque a la canciller Angela Merkel acabará siendo un jaque mate?

!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?’http’:’https’;if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+’://platform.twitter.com/widgets.js’;fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, ‘script’, ‘twitter-wjs’);

La mandataria alemana ya lo adelantó recientemente al anunciar su cuarta candidatura a la Cancillería. Serán las elecciones “más difíciles” que haya vivido el país desde la reunificación en 1990, dada la gran polarización que reina en la sociedad alemana.

Su decisión de volver a presentarse en las elecciones, seguramente a mediados de septiembre, no fue una decisión fácil, sino que como ella misma reconoció la tomó después de reflexionar “infinitamente” al respecto tras más de 11 años al frente del país.

“El año electoral 2017 será al mismo tiempo un año en el que se decidirá cómo de grande es la tolerancia de los alemanes con la política de refugiados de Merkel”, escribió la revista germana “Der Spiegel”.

De momento, una parte de los ciudadanos decidió ya dar la espalda a los partidos tradicionales impulsados por la desconfianza por los refugiados, pero también contra el Estado, en las regionales de este año en las que se materializó el apoyo con el que cuenta el partido populista de derecha Alternativa para Alemania (AfD), que ya tiene presencia en diez de los 16 parlamentos regionales del país.

Pero por si la situación de partida para el año electoral que se acercaba no fuera lo suficientemente complicada, el hecho de que un tunecino que llegó al país como solicitante de asilo perpetrara un atentado contra un popular mercado de Navidad de Berlín el 19 de diciembre, que le costó la vida a 12 personas, no hizo sino convertir en realidad uno de los principales temores de Merkel desde que en 2015 Alemania acogiera a casi 900.000 refugiados.

“El año de las elecciones generales es completamente incalculable”, reconocía estos días el diario “Die Welt”. “Cada atentado terrorista y cada agresión de un refugiado enfrentará de nuevo a la Unión -formada por la Unión Cristianodemócrata (CDU) de Merkel y la Unión Cristianosocial (CSU)- en la antigua disputa”, apuntó sobre la crisis de refugiados que divide a los conservadores.

El líder de la CSU, Horst Seehofer, apenas tardó un día desde el atentado para reavivar sus reclamaciones de “reflexionar” sobre la política de refugiados. Volvió a poner sobre la mesa el tope máximo anual a la entrada de los solicitantes de asilo, la creación de zonas de tránsito en las fronteras y la necesidad de expulsar del país lo antes posible a todos aquellos refugiados cuyas solicitudes hayan sido rechazadas.

Mientras, AfD no desaprovechó su oportunidad y acusó directamente a la canciller del atentado. “¡Son los muertos de Merkel!”, escribió el presidente de AfD en Renania del Norte-Westfalia, el europarlamentario Marcus Pretzell, en la red social Twitter, una hora después de que el camión embistiera el mercado.

Al día siguiente la líder de AfD, Frauke Petry, advirtió a los alemanes que el país ya no es seguro. “Sería el deber de la canciller informarlos, pero como ella no lo hace lo hago yo”, declaró la líder de una agrupación que se alza como la tercera fuerza política del país según los últimos sondeos, con más de un 15 por ciento de apoyo, por detrás de la Unión (en torno al 30 por ciento) y del Partido Socialdemócrata (SPD) (sobre el 20 por ciento).

Sin embargo, para el SPD, socio de Merkel en el Gobierno de coalición, es importante evitar mezclar el debate sobre la política de refugiados con el de la seguridad y alertan de no “instrumentalizar” a las víctimas del terrorismo.

El SPD, que sueña con volver a los años dorados en los que contaba con un gran apoyo del electorado, aún no ha nombrado un candidato a la Cancillería, aunque todo apunta a que será el vicecanciller, Sigmar Gabriel, después de que el popular ministro de Exteriores, Frank-Walter Steinmeier, se haya convertido en el candidato de consenso para las elecciones a la presidencia alemana el próximo 12 de febrero.

Estas elecciones serán las primeras de 2017, a las que le seguirán las del pequeño estado federado del Sarre, en el oeste del país, el 26 de marzo, donde la CDU espera seguir gobernando con el apoyo del SPD.

Menos de dos meses después, el 7 de mayo, el norteño estado federado de Schleswig-Holstein llamará a sus ciudadanos a las urnas, donde el SPD espera obtener un buen resultado y mantenerse al frente de la región con Los Verdes.

Pero todas las miradas estarán puestas en las regionales de una semana después en Renania del Norte-Westfalia, con casi 18 millones de ciudadanos y gobernado por los socialdemócratas con apoyo de los Verdes. Esta cita electoral es vista como la prueba general de cara a las generales cuatro meses después.

Todo es posible en el año electoral en Alemania, marcado también por el temor de posibles injerencias externas por parte de países como Rusia y de las conocidas como “fake news” (noticias falsas) durante la campaña electoral, contra las que los partidos tradicionales piden luchar unidos.

El voto de los británicos a favor de salir de la Unión Europea y la victoria de Donald Trump en Estados Unidos han dejado claro el poder del electorado. “El pueblo se ha dado cuenta de su poder para cuestionar en serio la situación”, indicó “Der Spiegel”, que alertó de la responsabilidad que esto conlleva. “Quien vote debe reflexionar sobre las consecuencias de su elección. Y también quien no vote”.

La entrada Las elecciones “más difíciles” de Alemania aparece primero en Destino Alemania.

Source: Destino Alemania

Alemania extrema la seguridad de cara a las celebraciones de Nochevieja

police-504811_1280Alemania se blinda para entrar en el nuevo año. El temor a un nuevo atentado terrorista o a que se repita la situación de caos que reinó en 2015 en Nochevieja en Colonia -donde cientos de mujeres fueron agredidas sexualmente y víctimas de robos- ha llevado al país europeo a extremar las medidas de seguridad.

!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?’http’:’https’;if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+’://platform.twitter.com/widgets.js’;fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, ‘script’, ‘twitter-wjs’);

El objetivo que persiguen, tanto del Gobierno de Angela Merkel como de las autoridades locales, es que los errores cometidos en el pasado no se repitan y las celebraciones transcurran con tranquilidad.

Efectivos de la policía y vigilantes privados se encargarán de que las medidas de carácter extraordinario que han sido diseñadas para tal ocasión se cumplan de forma estricta. Nunca antes en Alemania se ha festejado la última noche del año con un dispositivo de control tan férreo.

En los espacios públicos habrá mucha más presencial policial, serán habituales los cortes de calles, se activarán cámaras de vigilancia y se prohibirá tirar petardos en diversas zonas.

El reciente ataque terrorista perpetrado en un mercado navideño de Berlín ha avivado el temor entre la población, que se muestra más reacia que otros años a participar en grandes eventos al aire libre o a iniciar el 2017 en medio de multitudes.

En el recuerdo colectivo también está muy presente todavía la confusión que imperó durante las celebraciones de Nochevieja en Colonia el año pasado, que además estuvo acompañada de una tardía reacción policial que fue fuertemente criticada en el país.

Este año, insisten las autoridades, Alemania está mejor preparada para hacer frente a una posible situación de inseguridad.

“Doy por sentado que los organizadores han puesto este año en marcha medidas de seguridad suficientes para que lo ocurrido no se vuelva a repetir”, señaló hoy el ministro del Interior del país, Thomas de Maizière, en declaraciones al grupo mediático Funke.

Su departamento ha desplegado unos 3.000 agentes en todo el país para que refuercen la vigilancia en estaciones de tren y en sus aledaños.

Asimismo, se han colocado bloques de hormigón en la entrada de mercados de Navidad o de calles que dan acceso a zonas donde tendrán lugar celebraciones colectivas al aire libre, en aras de evitar que un camión pueda acceder y arrollar a la multitud, tal y como ocurrió recientemente en Berlín.

Para intensificar la protección, la Policía también tiene previsto desplegar este 31 de diciembre numerosos vehículos policiales que operarán en grupo y camiones cisterna que lanzarán agua en caso de que sea necesario.

Paralelamente, se reforzará la videovigilancia, de forma que desde las oficinas centrales de Policía se pueda recibir la señal en directo de puntos centrales como plazas. Esto permitirá a las fuerzas de seguridad reaccionar en el menor tiempo posible en caso de un imprevisto.

Son, todas ellas, precauciones que se tomarán en Colonia, una ciudad que este año ha multiplicado por diez sus efectivos tras la mala experiencia del año pasado, pero también en el resto de grandes urbes del país como Hamburgo, Düsseldorf, Múnich, Fráncfort, Stuttgart o Dortmund.

En Berlín, el epicentro de las celebraciones será un año más la Puerta de Brandeburgo, un punto en el que la seguridad se ha extremado como nunca antes.

La zona, que abarca un área de unos dos kilómetros en torno al histórico monumento, ha sido acordonada y a su interior sólo se podrá acceder hasta las ocho de la tarde. Los organizadores esperan que en torno a un millón de personas se den cita en este punto neurálgico para ver, entre otros artistas, a Bonnie Tyler sobre el escenario.

Mochilas, bolsos de grandes dimensiones, botellas de cristal, objetos puntiagudos o fuegos artificiales deberán quedarse fuera.

Hasta este año, la confiscación de petardos y artefactos pirotécnicos ilegales constituían el principal quebradero de cabeza de las fuerzas de seguridad, dada la gran afición de los alemanes a celebrar con estruendos y fuegos de color la Nochevieja.

No en vano, la industria pirotécnica de la primera economía europea acostumbra a facturar en la última noche del año unos 133 millones de euros (140 millones de dólares).

En vísperas de las grandes celebraciones, las fuerzas de seguridad mantienen los ojos bien abiertos, todavía con el mal sabor de boca que dejó la gestión de la seguridad el año pasado.

“A los agentes que trabajaron esa noche le remuerde la conciencia hasta día de hoy. No haber podido ayudar es incompatible con su ética de trabajo”, señaló hoy el presidente de la Jefatura Superior de Policía de Alemania, Dieter Romann.

Pocas horas antes de que haya que estrenar nuevo calendario, el mensaje que más se repite en Alemania es que la noche de fin de año de 2016 no será como la de 2015.

“Reaccionamos de forma inmediata ante lo que pasó: se han endurecido las penas por agresión sexual y ahora es más fácil expulsar a los delincuentes criminales extranjeros. Además hemos creado más puestos de trabajo en organismos encargados de velar por la seguridad como nunca antes”, concluye el ministro del Interior alemán.

La entrada Alemania extrema la seguridad de cara a las celebraciones de Nochevieja aparece primero en Destino Alemania.

Source: Destino Alemania

Crece la solidaridad en forma de donaciones tras atentado de Berlín

hand-517114_1920Tras el ataque que golpeó la ciudad de Berlín, la organización alemana para la protección de víctimas Anillo Blanco se beneficia de una gran disposición de donantes que aportan fondos para ayudar a las víctimas y sus familiares del atentando en la capital alemana.

!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?’http’:’https’;if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+’://platform.twitter.com/widgets.js’;fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, ‘script’, ‘twitter-wjs’);

“Llegan cada vez más y más”, confirmó a dpa el portavoz de la entidad Tobias Langenbach. La mayor donación recibida hasta ahora es la de la banda de música estadounidense “One Republic”, que donó 100.000 dólares (unos 96.000 euros) a través de su fundación “One Republic Good Life Foundation”, anunció Anillo Blanco el jueves en Maguncia.

Donaciones de un importe tan elevado a la entidad alemana son poco frecuentes, reconoció un portavoz. La compañía discográfica Universal se puso de hecho en contacto con la citada organización.

La banda estuvo precisamente el día antes del ataque en el mercado de Navidad ubicado en la Breitscheidplatz de Berlín. En el atentado fallecieron doce personas. En el día del ataque, el grupo escribió en Twitter: “Nos solidarizamos con las familias de las víctimas. Estuvimos anoche en ese mercado. Es tan triste”.

Las donaciones proceden de todo el mundo, informó Anillo Blanco. Un empresario de Hong Kong han contribuido con aproximadamente 1.000 euros.

La entrada Crece la solidaridad en forma de donaciones tras atentado de Berlín aparece primero en Destino Alemania.

Source: Destino Alemania

El desempleo en Alemania registra un nuevo mínimo histórico

La tasa de desempleo cayó en Alemania en noviembre un 0,1 por ciento en relación al mes anterior hasta situarse en el 5,7 por ciento, informó la Oficina Federal de Empleo del país.

La cifra de desempleados, indicó el organismo, descendió hasta los 2,53 millones de personas, 8.000 menos que en octubre y 101.000 menos que hace un año y se situó en su nivel más bajo de los últimos 25 años anotando así un nuevo mínimo histórico desde la reunificación alemana.

crowd-1699137_640
“El mercado de trabajo se desarrolló también en noviembre de forma favorable. El desempleo ha vuelto a reducirse y la demanda de nuevos trabajadores se mueve hacia un nivel alto”, afirmó el presidente de la Oficina Federal de Empleo, Frank-Jürgen Weise.
De media, en los tres últimos años el desempleo se redujo en el mes de noviembre en la primera economía europea en 9.000 personas. En cifras desestacionalizadas, en noviembre se registró una caída del número de parados de 5.000 personas en relación al mes anterior.
Según indicó la Oficina Federal de Empleo, las buenas cifras registradas en noviembre se explican, fundamentalmente, por razones estacionales: muchas personas que terminaron su formación profesional encuentraron su primer trabajo y muchas empresas contratan nuevos trabajadores tras las vacaciones.
Si a las cifras de desempleados se suman las personas que están en algún tipo de prácticas o de cursos de formación profesional, entonces la cifra de personas en busca de un trabajo asciende en todo el país hasta las 3,517 millones de personas. “41.000 personas más que hace un año”, informó Weise.
Esta subida se debe, sobre todo, a los refugiados, muchos de los cuales están aún actualmente en algún curso de refuerzo, lo que hace que sean oficialmente “personas que buscan trabajo”, pero que no aparezcan registrados como “desempleados” en las listas oficiales.
A pesar de ello, Weise ve aún “robusto” el mercado laboral alemán y las perspectivas siguen siendo, en su opinión, favorables. Asimismo, indicó que el riesgo de perder el empleo ha vuelto a disminuir.
Respecto al pronóstico anual para 2017, Weise se mostró algo más optimista que los expertos económicos del Gobierno alemán y prevé 2,62 millones de personas en busca de empleo, lo que supondría cerca de 70.000 desempleados menos que lo previsto para este año.
Sin embargo, no descarta que la prevista salida de Reino Unido de la Unión Europea y la anunciada política proteccionista del presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, tenga efecto en la economía alemana. “A largo plazo tendrá un efecto seguro”, aseguró.
Núremberg (Alemania), 30 nov (dpa)

Premio Nobel de la Paz a Juan Manuel Santos, presidente de Colombia

earth-1571179_640
Historische Auszeichnung: Der Friedensnobelpreis geht in diesem Jahr an Kolumbiens Präsident Juan Manuel Santos. Das norwegische Historische Auszeichnung: Der Friedensnobelpreis geht in diesem Jahr an Kolumbiens Präsident Juan Manuel Santos. Das norwegische Nobelpreiskomitee zeichnete Santos für seine Bemühungen aus, den Krieg in seinem Land zu beenden. Am 26. September wurde nach vier Jahren Verhandlungszeit der Friedensvertrag mit den Farc-Rebellen unterzeichnet, den die Bevölkerung allerdings am 2. Oktober knapp ablehnte. Die Auszeichnung für Santos wird dem Friedensprozess neue Impulse verleihen.

Historische Auszeichnung: Der Friedensnobelpreis geht in diesem Jahr an Kolumbiens Präsident Juan Manuel Santos. Das norwegische Nobelpreiskomitee zeichnete Santos für seine Bemühungen aus, den Krieg in seinem Land zu beenden.

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, fue galardonado este viernes con el Premio Nobel de la Paz por sus “esfuerzos tenaces para poner fin a una guerra civil de más de 50 años”. Santos aparecía en todas las listas de candidatos al Nobel, pero su candidatura –se pensaba– había perdido peso tras el trinufo del “No” en el referendo sobre el acuerdo de paz entre el Gobierno de Colombia y las FARC.
El pasado 2 de octubre, el 50,2%  de los colombianos se había opuesto al acuerdo de paz firmado el 26 de septiembre por el presidente Santos y el líder de las FARC, Rodrigo Londoño Echeverri, “Timochenko”, tras casi cuatro años de conversaciones de paz en La Habana.

Juan Manuel Santos (Bogotá, 1951) siguió en el cargo a Álvaro Uribe, bajo el cual había servido como ministro de Defensa hasta 2009, dirigiendo a las fuerzas armadas en la guerra contra las FARC. Pero apenas llegó al poder en 2010, rompió con Uribe e inició en secreto las conversaciones con la guerrilla. Desde entonces, Santos ha apostado todo para conseguir la paz en Colombia, para poner fin a un conflicto de más de 50 años y que presenta estas tremendas cifras: unos 250 000 muertos y siete millones de personas desplazadas.

 

El presidente de Colombia dedicó el Premio Nobel a todos los colombianos, “al pueblo colombiano que ha sufrido tanto”. En comunicación telefónica con el Comité del Nobel, Juan Manuel Santos agradeció así el premio:  “Gracias, desde el fondo de mi corazón y en nombre de todos los colombianos, especialmente a las víctimas. Millones de víctimas han sufrido con esta guerra”.

En CNN en español pueden verse las muchas reacciones al Nobel de la Paz para Juan Manuel Santos. Así, por ejemplo, encontramos la felicitación de Álvaro Uribe, mayor opositor a los acuerdos de paz, quien felicitó a Santos, al tiempo que esperaba que “conduzca a cambiar acuerdos dañinos para la democracia”.
La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, fue una de las primeras en felicitar, así como la activista guatemalteca Rigoberta Menchú, que fue Premio Nobel de la Paz en 1992.
El presidente de Colombia Juan Manuel Santos recibirá el galardón en Oslo el próximo 10 de diciembre, fecha de aniversario de la muerte de su fundador, el inventor e industrial sueco Alfred Nobel (1833-1896). El premio consiste de una medalla de oro, un diploma y un cheque de ocho millones de coronas suecas (unos 830.00 euros).

Fuente/source: http://www.ecos-online.de/solo-online/noticias/premio-nobel-de-la-paz-a-juan-manuel-santos-presidente-de-colombia

El Premio Nobel de la Paz otorgado al presidente de Colombia, Juan Manuel Santos posee claras consecuencias políticas inmediatas. Tales implicancias se pueden resumir en cuatro temas que es indispensable revisar.

salento-996461_640

 

En primer lugar, la distinción al presidente de Colombia representa el más alto galardón simbólico político a una personalidad. En el caso concreto del primer mandatario colombiano significa un sólido respaldo a su protagonismo y a su gestión en el proceso de Paz. Se le reconoce su valentía y su perseverancia, pero además, queda claro el interés de la comunidad internacional por salvaguardar el proceso, incluso, más allá del Acuerdo firmado en Cartagena. El Premio Nobel de la Paz es el signo inequívoco de que la Paz en Colombia es prioritaria en la agenda mundial.

 

Hay un segundo aspecto relativo al Premio Nobel de la Paz que resulta menos obvio. De modo tácito, e implícito, se ha instalado un calendario que culmina el diez de diciembre de este año, este “Deadline” posee carácter simbólico, pero políticamente muy concreto. En efecto, en dicha fecha el presidente Santos deberá comparecer en Oslo, Noruega, para recibir el premio. Esto le imprime cierta urgencia a las negociaciones entre el gobierno y las partes involucradas e instala un nítido horizonte político para las semanas venideras.

badge-1093963_640

 

En tercer lugar, parece claro que la figura de Santos se acrecienta frente a la de sus oponentes; el presidente Juan Manuel Santos es hoy un personaje de escala planetaria. De hecho, el perfil de Álvaro Uribe, en cuanto líder local de la oposición, es insignificante en comparación. En un mundo global, una cuestión como la Paz ya no es un asunto puramente nacional. Para decirlo sin ambages, la Paz en Colombia es un tema relevante para el gobierno de los Estados Unidos, para la Unión Europea y muchos gobiernos de la región, así como para organismos internacionales. La Paz en Colombia excede con mucho las opiniones o pareceres de un personaje como Uribe o de sus seguidores.

 

 

Conviene recordar, por último, que los centros de poder mundial poseen la capacidad de diseñar políticas globales y regionales más allá de las circunstancias de un país. Un caso ejemplar lo constituye la detención en Londres del dictador chileno Augusto Pinochet – ex dictador supremo, comandante en jefe del ejército y senador en ejercicio – quien fuera sometido a las deliberaciones de la Cámara de los Lores durante varios meses. No seamos ingenuos, Colombia, como el resto de América Latina, se mueve en las coordenadas de un orden mundial que no se puede desatender.

 

El Premio Nobel de la Paz otorgado al presidente Juan Manuel Santos es un signo claro de aquello que espera la comunidad internacional antes de finalizar el año: Paz en Colombia. Es bueno que las elites de este país sudamericano entienda que el proceso de Paz no se puede dilatar ni postergar, y por tanto, es indispensable que encuentren una fórmula de solución en el más breve plazo.

 

Álvaro Cuadra es Doctor de la Université Paris-Sorbonne. Paris. France

Mundolingua – das Sprachenmuseum in Paris / Mundolingua el museo de las lenguas…

Paris ist nicht gerade arm an Attraktivitäten, schließlich gibt es dort schon so großartige Museen wie den Louvre, das Musée de Branly oder das Musée d’Orsay. Aber ein Sprachenmuseum gab es bisher noch nicht. Höchste Zeit also, eines zu eröffnen.

sacre-coeur-102110_1280

Und genau das ist passiert: In Paris wurde vor einiger Zeit das Sprachenmuseum Mundolingua eröffnet! Warum ich das gut finde?

Weil die Sprache schon seit Jahrtausenden das Kommunikationsmittel ist und es verdient, endlich ein eigenes Museum zu bekommen.

 

Die allgemeinen Informationen

Das Museum Mundolingua befindet sich im 6. Arrondissement, nicht weit entfernt von der Église Saint-Sulpice und des Jardin du Luxembourg, einem Park, der sowieso einen Besuch lohnt! Du erreichst es ganz einfach mit der Métro, passende Haltestellen sind Saint-Sulpice, Mabillon oder Odéon.

Wenn du sowieso schon in der Gegend bist, laufe unbedingt auch einmal am Café de Flore vorbei – genau, das ist dieses berühmte Café, in dem schon Simone de Beauvoir, Jean-Paul Sartre, Karl Lagerfeld, Boris Vian, Jean Cocteau und Pablo Picasso regelmäßig zu Gast sind oder waren. Wusstest du eigentlich, dass in diesem Café jedes Jahr im November der Literaturpreis Prix de Flore verliehen wird?

Die genaue Adresse des Museums ist 10, rue Servandoni – 75006 Paris. Geöffnet ist das Museum täglich von 10 bis 19 Uhr, Erwachsene zahlen derzeit 7 Euro Eintritt. Natürlich gibt es auch verschiedene Ermäßigungen, gehe dazu am besten auf die Internetseite. Allerdings gibt es diese Seite zwar in verschiedenen Sprachen, aber (noch) nicht in Deutsch.

 

Wie groß ist das Museum?

Das Museum ist 170 m2 groß und beherbergt auf dieser Fläche eine Dauerausstellung zu verschiedenen Bereichen der Sprache. Ich war selbst erstaunt, was es dort alles zu entdecken gibt.

 

Was kannst du dir anschauen?

Es geht bei diesem Museum nicht nur darum, Ausstellungsstücke anzuschauen, sondern eher darum, vieles auszuprobieren. Genau deshalb ist das Museum so interessant!

Die Bereiche umfassen drei „Schwierigkeitsgrade“. Diese Schwierigkeitsgrade sind eine erste Einstufung der Inhalte – so beginnen Anfänger auf Stufe 1 und arbeiten sich nach und nach vor. Hast du schon Erfahrung mit Fremdsprachen und allgemein mit dem Lernen, dann fängst du auf Stufe 2 an und gehst dann zu Stufe 3 über. Solltest du ein Sprachexperte sein, kannst du auch sofort auf Stufe 3 einsteigen und dich mit den detailliertesten Informationen versorgen.

Dabei geht es nicht nur um europäische Sprachen, sondern um Sprachen weltweit. Und nicht nur das: Auch Tiersprachen, Zeichensprache, Mimik und Gestik und noch vieles mehr werden abgedeckt.

Der ganze Bericht ist hier zu finden: https://erfolgreichessprachenlernen.com/2016/08/30/reisetipp-mundolingua-das-neue-sprachenmuseum-in-paris/

Se acaban las vacaciones… Le ayudamos con sus trámites y papeleos.

Se acaba el verano y las vacaciones, ahora toca pensar en asuntos más serios. No se preocupe, le ayudamos con sus trámites y papeleos mediante un servicio profesional de traducciones.

Traducciones_oficiales a la medida

Llevamos más de quince años enviando traducciones a clientes de Alemania, Europa y del mundo entero.

Servicio fiable, rápido y económico.

Envios internacionales! (1)

www.traductoroficial.com

 

Sello_Traducciones_Oficiales_juramentadas

Alemania prevé tramitar 700.000 pedidos de asilo este año

La Oficina Federal de Migración y Refugiados (BAMF) prevé tramitar antes de que termine este año unas 700.000 solicitudes de asilo, según avanzó este domingo el director del organismo, Frank-Jürgen Weise.

700.000 solicitudes de asilo

“Vamos a conseguir andar en estas cifras”, señaló Weise en declaraciones al diario “Frankfurter Allgemeinen Zeitung”. Según sus estimaciones, en 2016 habrán llegado a Alemania en torno a 300.000 refugiados.

El pasado año, en el país centroeuropeo entraron más de un millón de peticionarios de asilo.

Según el alto funcionario, en los últimos meses los procesos se han acelerado de forma notable y, en la actualidad, las solicitudes que presentan migrantes recién llegados a Alemania se resuelven en un tiempo medio de 1,3 meses.

A día de hoy, la Oficina de Migración y Refugiados de Alemania tiene una plantilla de unos 8.000 trabajadores. En opinión de Weise, a pesar de que se hay producido una caída de la cantidad de refugiados que llegan al país, no debería reducirse el número de empleados que trabajan en el organismo.

“Necesitamos una reserva de personal de entre el 20 y el 30 por ciento para poder reaccionar en caso de que las cifras vuelvan a subir”, declaró.

Nürenberg (Alemania), 4 sep (dpa)

 

http://destinoalemania.com/alemania-preve-tramitar-este-ano-700-000-solicitudes-de-asilo/